1.
君にとって、私はもう誰にもかえられない存在だと思って欲しい。
【Deep
down,
I
want
you
to
believe
that
I
am
irreplaceable
in
your
life.
】
2.
いつも一緒にいた日々が懐かしすぎる。
でもそれ以上に、あの時の幸せに浸りたい。
【I
miss
the
days
we
spent
together
so
much,
but
even
more
than
that,
I
want
to
relive
that
happiness
we
had.
】
3.
言葉で伝えきれない思いは、涙や笑顔で伝えた。
そして心が通じ合った。
【The
feelings
that
couldn't
be
conveyed
in
words
were
expressed
through
tears
and
smiles,
and
our
hearts
were
able
to
connect.
】
4.
いつもいつでも、会えば元気になる。
それが私たちの関係だった。
【No
matter
when
or
where
we
met,
we
always
made
each
other
feel
better.
That
was
our
relationship.
】
5.
相手の痛みを分かち合える人は、本当に幸せだと思う。
だからこそ、君は私の宝物なんだよ。
【I
truly
believe
that
those
who
can
share
in
each
other's
pain
are
truly
happy.
That's
why
you
are
my
treasure.
】
6.
二人で歩いた道に、たくさんの思い出が詰まってる。
私たちはずっと一緒に歩んでいくんだ。
【The
road
we
walked
together
is
filled
with
so
many
memories.
We
will
continue
to
walk
together
forever.
】
7.
あなたのことは、私がいなくても大丈夫なくらい愛されている人なんだろうな。
でも私は、あなたのそばで輝かせてあげたい。
【You
are
someone
who
is
loved
enough
to
be
okay
without
me.
But
I
want
to
shine
by
your
side.
】
8.
もしも運命が私たちを離れたなら、今度は別の形で縁が結ばれるように。
【If
fate
ever
separates
us,
may
we
be
connected
in
another
way.
】
9.
心に秘めた思いが、いつか叶う日を信じてる。
だから私たちは、今日もそばにいるんだ。
【We
believe
that
the
feelings
hidden
in
our
hearts
will
one
day
come
true.
That's
why
we
are
here
together
today.
】
10.
あなたの笑顔が見たいから、私たちは一緒にいる。
それだけで、私たちは幸せだったんだ。
【We
were
happy
just
being
together
because
I
wanted
to
see
your
smile.
】
11.
疲れた時は、私を探しに来て。
私たちはいつでもお互いの支え合いがあるんだから。
【When
you're
tired,
come
find
me.
We'll
always
support
each
other.
】
12.
君のことを思うと胸がきゅっと締め付けられる。
でも、その痛みも幸せなんだ。
【My
heart
tightens
when
I
think
of
you.
But
that
pain
is
happiness
too.
】
13.
二人で過ごした時間が、たくさんあるけど足りない。
もっと一緒にいたい。
【We've
spent
so
much
time
together,
but
it's
never
enough.
I
want
to
be
with
you
more.
】
14.
君がいてくれたおかげで、私は自分自身を見つけることができた。
ありがとう。
【Thanks
to
you,
I
was
able
to
find
myself.
】
15.
この先の未来が不安でも、あなたがいる。
それだけで、私は強くなれる。
【Even
if
the
future
is
uncertain,
you're
here.
That's
enough
to
make
me
feel
strong.
】
16.
ずっと一緒にいれる、と思ってたのにそれが叶わなかった。
でも、私たちは離れていても絆で結ばれている。
【We
thought
we'd
be
together
forever,
but
that
didn't
come
true.
But
even
though
we
are
apart,
our
bond
still
holds
us
together.
】
17.
あなたが私に与えたすべてのものは、私を大きく変えてくれた。
それが今の私だ。
【Everything
you
gave
me
changed
me
greatly.
That's
who
I
am
today.
】
18.
心に残る出来事があるのは、今後の人生を生きていくために必要なことだと思う。
だから私たちは、過去を背負いながら歩いていくんだ。
【I
think
having
unforgettable
experiences
is
necessary
for
living
our
future
lives.
That's
why
we
walk
with
the
past
on
our
backs.
】
19.
長い時間が流れても、君のことを思い出すといつも笑顔になれるんだ。
私たちは、心の中でいつも一緒にいる。
【Even
after
a
long
time
has
passed,
thinking
of
you
always
makes
me
smile.
We
are
always
together
in
our
hearts.
】
20.
あなたに会えて、心の中に何かが開けたような気がする。
だからこそ、私たちは永遠につながっている。
【Meeting
you
felt
like
something
opened
up
in
my
heart.
That's
why
we
are
tied
together
forever.
】